Balloon - Hana ni Kaze (花に風) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Balloon » Hana ni Kaze Lyrics

Hana ni Kaze Lyrics (Romanized)

Cover art for『Balloon - Hana ni Kaze』from the release『Hana ni Kaze』

Original Title:	花に風
Artist:	Balloon バルーン
Release:	2023.02.10
Lyricist:	Balloon
Composer:	Balloon
Arranger:	Ballooon
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Nikutarashikute
2.Soppo muita
3.Atashi nando mo
4.Damasareteru5.
6.Nayamashii kokoro wa doushite
7.Kainarasu koto ga muzukashii
8.Itamashii kokoro wo doushite
9.Mite minu furi wo suru10.
11.Ikanaide!
12.Saki nante misuenaide
13.Ima sugu ni
14.Daremo inai machi wo nukete
15.Kokyuu wa arai mama16.

17.Shiranaide!
18.Hoka nante dou datte ii no sa
19.Wakaru kashira
20.Hitoriyogari no ai demo ii
21.Kurai hou e ikou ze22.
23.Wazurawashikute
24.Sora wo miteta
25.Anata nando mo
26.Yurusareteru27.
28.Kashimashii kokoro wa doushite
29.Damaraseru koto ga muzukashii
30.Netamashii kokoro to doushite
31.Kasa wo tomo ni shiteiru32.
33.Ikanaide!
34.Itsu made mo kumorizora wo nagamemashou
35.Hitori de wa ikite yukenai
36.Watashi ga ame ni narou37.
38.Iwanaide!
39.Mina made mo wakatteiru kara
40.Damatteite
41.Misekake no ai de odorou
42.Shiramu hou e ikou ze43.
44.Dou demo ii koto bakka
45.Omoidashite kangaete shimaun da
46.Mou yatterannai yo na
47.Kanashii wa kirai desu ka
48.Hontou ni sou desu ka49.
50.Mou iranai uso nante
51.Koe ni dashite hakidashite kiereba ii
52.Mou raku ni nacchae yo na
53.Kanashii wa kirai desu ka
54.Hontou ni sou desu ka55.
56.Ikanaide!
57.Saki nante misuenaide
58.Ima sugu ni
59.Daremo inai machi wo nukete
60.Kokyuu wa arai mama61.
62.Shiranaide!
63.Hoka nante dou datte ii no sa
64.Wakaru kashira
65.Hitoriyogari no ai demo ii
66.Kurai hou e ikou ze

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Balloon バルーン

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Balloon - Hana ni Kaze Lyrics (Romanized)
Balloon - 花に風 Lyrics (Romanized)

1.憎たらしくて
2.そっぽ向いた
3.あたし何度も
4.騙されてる5.
6.悩ましい心はどうして
7.飼い慣らすことが難しい
8.痛ましい心をどうして
9.見て見ぬふりをする10.
11.行かないで！
12.先なんて見据えないで
13.今すぐに
14.誰も居ない街を抜けて
15.呼吸は荒いまま16.
17.知らないで！
18.他なんてどうだっていいのさ
19.わかるかしら
20.独り善がりの愛でもいい
21.暗い方へ行こうぜ22.
23.煩わしくて
24.天を見てた
25.あなた何度も
26.許されてる27.
28.かしましい心はどうして
29.黙らせることが難しい
30.妬ましい心とどうして
31.傘を共にしている32.
33.行かないで！
34.いつまでも曇り空を眺めましょう
35.ひとりでは生きていけない
36.私が雨になろう37.
38.言わないで！
39.みなまでも　わかっているから
40.黙っていて
41.見せかけの愛で踊ろう
42.白む方へ行こうぜ43.
44.どうでもいい事ばっか
45.思い出して考えてしまうんだ
46.もうやってらんないよな
47.悲しいは嫌いですか
48.本当にそうですか49.
50.もういらない嘘なんて
51.声に出して吐き出して消えればいい
52.もう楽になっちゃえよな
53.悲しいは嫌いですか
54.本当にそうですか55.
56.行かないで！
57.先なんて見据えないで
58.今すぐに
59.誰も居ない街を抜けて
60.呼吸は荒いまま61.
62.知らないで！
63.他なんてどうだっていいのさ
64.わかるかしら
65.独り善がりの愛でもいい
66.暗い方へ行こうぜ

Copy Link