BLUE ENCOUNT

Home » Artists » BLUE ENCOUNT » Polaris Lyrics

Polaris Lyrics (Romanized)

Cover art for『BLUE ENCOUNT - Polaris』from the release『Polaris』

Original Title:	ポラリス
Artist:	BLUE ENCOUNT
Tie-in: (Anime)	My Hero Academia Season 4 Opening 1 Boku no Hero Academia Season 4 僕のヒーローアカデミア第4期
Release:	2019.11.20
Lyricist:	Shunichi Tanabe
Composer:	Shunichi Tanabe
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Ano hi “mamoru” to kimeta
2.Yakusoku wa kono mune ni3.
4.Subete wo ushinau koto de
5.Ima sukueru inochi ga aru no nara
6.Yorokonde zenbu wo ageyou
7.Kono kimochi ga hajimete no ikigai da8.
9.Kizuato wa kakusanaide
10.Zetsubou mo buki ni shite
11.Ikiru to kimetan da yo12.

13.Seiippai kono namida kakiwakete
14.Kimi ni subete wo ageru kara
15.Onegai douka kienaide kure
16.Ano hi “mamoru” to kimeta
17.Yakusoku wa kono mune ni18.
19.Dareka no kaketa inochi ni
20.Ima ikasarenagara tatakatteiru
21.Makeru koto wa mou kowakunai
22.Kachi wo akirameru no ga iya nan da23.
24.Mou zettai nigetari wa shinai kara
25.Naritai boku de idomitai dake
26.Shou mo nai kireigoto da to shitemo
27.Kimi ga waratte kurerya iin da28.
29.“tsuyosa” wa nanika no ue ni tatsu tame
30.Arun janai
31.Taisetsu na mono wo dakishimeru sono tame ni32.
33.Nanimo kamo wo nakushitemo
34.Kitto kimi wo wasurenai35.
36.Seiippai kono namida kakiwakete
37.Kimi ni subete wo ageru kara
38.Onegai douka kienaide kure
39.Ano hi “mamoru” to kimeta
40.Yakusoku wa kono mune ni
41.Kiesou na hikari da to shitemo ike

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	BLUE ENCOUNT
Tie-in:	My Hero Academia Season 4 Boku no Hero Academia Season 4 僕のヒーローアカデミア第4期

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

BLUE ENCOUNT - Polaris Lyrics (Romanized)
BLUE ENCOUNT - ポラリス Lyrics (Romanized)
My Hero Academia Season 4 Opening Theme 1 Lyrics (Romanized)
Boku no Hero Academia Season 4 Opening Theme 1 Lyrics (Romanized)

TV Size:

Ano hi “mamoru” to kimeta
2.Yakusoku wa kono mune ni

Subete wo ushinau koto de
4.Ima sukueru inochi ga aru no nara
5.Yorokonde zenbu wo ageyou
6.Kono kimochi ga hajimete no ikigai da

Kizuato wa kakusanaide
8.Zetsubou mo buki ni shite
9.Ikiru to kimetan da yo

10.

Seiippai kono namida kakiwakete
11.Kimi ni subete wo ageru kara
12.Onegai douka kienaide kure
13.Ano hi “mamoru” to kimeta
14.Yakusoku wa kono mune ni
15.Kiesou na hikari da to shitemo ike

1.あの日「守る」と決めた
2.約束はこの胸に3.
4.全てを失うことで
5.今　救える命があるのなら
6.喜んで全部をあげよう
7.この気持ちが初めての生きがいだ8.
9.傷跡はかくさないで
10.絶望も武器にして
11.生きると決めたんだよ12.
13.精一杯この涙かきわけて
14.君に全てをあげるから
15.お願いどうか消えないでくれ
16.あの日「守る」と決めた
17.約束はこの胸に18.
19.誰かの懸けた命に
20.今　生かされながら戦っている
21.負けることはもう怖くない
22.勝ちを諦めるのが嫌なんだ23.
24.もう絶対逃げたりはしないから
25.なりたい自分(ボク)で挑みたいだけ
26.しょうもない綺麗事だとしても
27.君が笑ってくれりゃいいんだ28.
29.“強さ”は何かの上に立つため
30.在るんじゃない
31.大切なものを抱きしめるそのために32.
33.何もかもを失くしても
34.きっと　君を忘れない35.
36.精一杯この涙かきわけて
37.君に全てをあげるから
38.お願いどうか消えないでくれ
39.あの日「守る」と決めた
40.約束はこの胸に
41.消えそうな希望(ヒカリ)だとしても行け

Copy Link

Artist:	BLUE ENCOUNT
Tie-in:	My Hero Academia Season 4 Boku no Hero Academia Season 4 僕のヒーローアカデミア第4期

Comments

TV Size:

1.あの日「守る」と決めた
2.約束はこの胸に3.
4.全てを失うことで
5.今　救える命があるのなら
6.喜んで全部をあげよう
7.この気持ちが初めての生きがいだ8.
9.傷跡は隠さないで
10.絶望も武器にして
11.生きると決めたんだよ12.
13.精一杯この涙かきわけて
14.君に全てをあげるから
15.お願いどうか消えないでくれ　
16.あの日「守る」と決めた　
17.約束はこの胸に
18.消えそうな希望(ひかり)だとしても行け