Fujifabric - Planetaria (プラネタリア) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Fujifabric » Planetaria Lyrics / English Translation

Planetaria Lyrics (Romanized)

Cover art for『Fujifabric - Planetaria』from the release『Planetaria』

Original Title:	プラネタリア
Artist:	Fujifabric フジファブリック
Tie-in: (Anime)	My New Boss is Goofy Opening Atarashii Joushi wa Dotennen 新しい上司はど天然
Release:	2023.10.25
Lyricist:	Soichiro Yamauchi
Composer:	Daisuke Kanazawa
Video:	View Video
English Translation:	Planetaria English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Ima wa mayowazu ni aoide wa shinkokyuu
2.Sumi kitta sora no kaori wa setsuna iro
3.Tadoritsuita saki de jibun wo shinji hajimeta no wa kitto
4.Anata ga ita kara5.
6.Ano hi ni modotta to shitemo
7.Taimingu ga chiguhagu demo
8.Kanarazu meguriatteta to omou no desu.9.
10.Hora, anata no kotoba mo egao no mahou mo
11.Boku ni wa nakusenai takaramono sa
12.Mieru mono wa poketto ni mienai mono wa kokoro ni
13.Mata yasashiku hibiita nakisou ni natta
14.Aa mirai wa nijimase nagara atarashiku naru yo15.

16.Naete shimau hodo yuuutsu ni narete wa
17.Jibun kara batsu wo tsukeru kuse ga tsuita
18.Koete ikesou na no wa kitto hanatsuki no maru wo kureta
19.Anata ga ita kara20.
21.Shigusa wo omoidasu dake de
22.Ikikaeri no michinori sae
23.Fushigi to okashiku natte kita konogoro desu.24.
25.Hora, soba ni ireta kara kizuketa kagayaki
26.Kurai toko de shika deaenakatta
27.Kieru you na mono janaku yuuki ni kaete kureta yo
28.Mata anata ni subete wo hanashitakunatta
29.Aa itsuka wa boku dake no sekai mitsukerareru ka na?30.
31.Hora, anata no kotoba mo egao no mahou mo
32.Boku ni wa nakusenai takaramono sa
33.Mieru mono wa poketto ni mienai mono wa kokoro ni
34.Mata yasashiku hibiita nakisou ni natta
35.Aa mirai wa nijimase nagara atarashiku naru yo atarashiku naru yo

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Planetaria English Translation
Video:	View Video

Artist:	Fujifabric フジファブリック
Tie-in:	My New Boss is Goofy Atarashii Joushi wa Dotennen 新しい上司はど天然

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Malerious

Senior Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Pokemon game enthusiast and Genshin Impacters.

A fan of DIALOGUE+ and Sakurazaka46.

Interested to listen to more songs from any Japanese girls group and Seiyuus.

Learning Japanese at my own pace.

Fujifabric - Planetaria Lyrics (Romanized)
Fujifabric - プラネタリア Lyrics (Romanized)
My New Boss is Goofy Opening Theme Lyrics (Romanized)
Atarashii Joushi wa Dotennen Opening Theme Lyrics (Romanized)

1.今は迷わずに　仰いでは深呼吸
2.澄みきった空の　香りはセツナ色
3.辿り着いた先で自分を　信じ始めたのはきっと
4.あなたがいたから5.
6.あの日に戻ったとしても
7.タイミングがチグハグでも
8.必ず巡り合ってたと思うのです。9.
10.ほら、あなたの言葉も　笑顔の魔法も
11.僕には失くせない宝物さ
12.見えるものはポケットに　見えないものは心に
13.また優しく響いた　泣きそうになった
14.ああ　未来は滲ませながら　新しくなるよ15.
16.萎えてしまうほど　憂鬱に慣れては
17.自分から×を　付ける癖がついた
18.越えて行けそうなのはきっと　花付きの○をくれた
19.あなたがいたから20.
21.仕草を思い出すだけで
22.行き帰りの道のりさえ
23.不思議と可笑しくなってきたこの頃です。24.
25.ほら、側にいれたから　気付けた輝き
26.暗いとこでしか出会えなかった
27.消えるようなものじゃなく　勇気に変えてくれたよ
28.またあなたに全てを　話したくなった
29.ああ　いつかは僕だけの夜空(せかい)見つけられるかな？30.
31.ほら、あなたの言葉も　笑顔の魔法も
32.僕には失くせない宝物さ
33.見えるものはポケットに　見えないものは心に
34.また優しく響いた　泣きそうになった
35.ああ　未来は滲ませながら　新しくなるよ　新しくなるよ

Copy Link

English:	Planetaria English Translation
Video:	View Video

Artist:	Fujifabric フジファブリック
Tie-in:	My New Boss is Goofy Atarashii Joushi wa Dotennen 新しい上司はど天然

Comments

English (LN)
+ Submit a translation

1.Now, without hesitation, I look up and take a deep breath
2.The scent of the clear sky is the color of fleeting moments
3.Surely, reaching this point and beginning to believe in myself
4.Is all because you were there5.
6.Even if we returned to that day,
7.Even if the timing was wrong,
8.I believe we would have found each other9.
10.See, your words and the magic of your smile
11.Are irreplaceable treasures to me
12.What’s visible is in my pocket; what’s invisible is in my heart
13.It resonates gently again, almost bringing me to tears
14.Ah, the future blurs yet renews itself15.
16.So accustomed to melancholy that it’s wilting
17.I developed a habit of marking myself with a cross
18.The reason I feel I can move beyond is surely
19.Because you gave me a flowered circle20.
21.Just recalling your gestures
22.Even the journeys to and from
23.Lately, they strangely seem amusing24.
25.See, because you were by my side, I noticed the shine
26.A brightness I only found in darkness
27.It didn’t fade, it transformed into courage
28.Again, I wanted to tell you everything
29.Ah, I wonder if someday I can find a night sky, a world, just for me?30.
31.See, your words and the magic of your smile
32.Are irreplaceable treasures to me
33.What’s visible is in my pocket; what’s invisible is in my heart
34.It resonates gently again, almost bringing me to tears
35.Ah, the future blurs yet renews itself, it renews

Copy Link