| Artist: |
Gesu no Kiwami Otome. ゲスの極み乙女。 |
|---|---|
| Release: | 2024.05.22 |
| Lyricist: | Enon Kawatani |
| Composer: | Enon Kawatani |
| Video: |
View Video |
| English Translation: | Funky Night English Translation |
If only you
Mada odoridasu you nara
BPM de sasowareru
If only you
Mada odoridasu you nara
Ano BPM de
dou shiyou mo nai
Roman ni hitareta
Shinpuru na makuake no uta
Baby I love you no uta mero de
Kururi to mawatta ano hi
Paafekuto na hibi wa nai
Ruuretto wo mawasu tamashii
Nookatto na yoru ni kuridashite
Mata wasureyou
If only you
Mada odoridasu you nara
BPM de sasowareru
If only you
Mada odoridasu you nara
Ano BPM de
saigo made fankii naito
Fankii naito
Kanjou ga okureteiru
Fankii naito
Fankii naito
Ato wa yoroshiku ne
ganbatteirun da yo
Bou toukyou bou ku de
Hinekuremono dewa aru kedo
Erabenai hi wa
Erabanaide ii
Sore ga watashi
odori kata
Wasureta yo
Yoigokochi de
Mata oshiete yo
One two three de oboeteiru
Kono rizumu
If only you
Mada odoridasu you nara
BPM de sasowareru
If only you
Mada odoridasu you nara
Ano BPM de
saigo made fankii naito
Fankii naito
Kanjou ga okureteiru
Fankii naito
Fankii naito
Ato wa yoroshiku ne
If only you
Mada odoridasu you nara
BPM de sasowareru
If only you
Mada odoridasu you nara
Ano BPM de
saigo made danshingu naito
Danshingu naito
Kanjou ga okureteiru
Danshingu naito
Danshingu naito
Ato wa makasete yo
Copy Link
| English: | Funky Night English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Gesu no Kiwami Otome. ゲスの極み乙女。 |
|---|
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
ヤッホ!!
♪♫ Contributing to the melodies that fuel our souls with rhythm and inspiration
Let’s embrace the emotions and lessons woven into each story together! @^@
☃よろしく…
Gesu no Kiwami Otome. - Funky Night Lyrics (Romanized)
If only you
また踊り出すようなら
BPMで誘われる
If only you
また踊り出すようなら
あのBPMで
どうしようもない
ロマンに浸れた
シンプルな幕開けの音
Baby I love youの歌メロで
くるりと回ったあの日
パーフェクトな日々は無い
ルーレットを回す魂
ノーカットな夜に繰り出して
また忘れよう
If only you
また踊り出すようなら
BPMで誘われる
If only you
また踊り出すようなら
あのBPMで
最後までファンキーナイト
ファンキーナイト
感情が遅れてる
ファンキーナイト
ファンキーナイト
あとはよろしくね
頑張ってるんだよ
某東京某区で
捻くれ者ではあるけど
選べない日は
選ばないで良い
それが私
踊り方
忘れたよ
酔い心地で
また教えてよ
123で覚えてる
このリズム
If only you
また踊り出すようなら
BPMで誘われる
If only you
また踊り出すようなら
あのBPMで
最後までファンキーナイト
ファンキーナイト
感情が遅れてる
ファンキーナイト
ファンキーナイト
あとはよろしくね
If only you
また踊り出すようなら
BPMで誘われる
If only you
また踊り出すようなら
あのBPMで
最後までダンシングナイト
ダンシングナイト
感情が遅れてる
ダンシングナイト
ダンシングナイト
あとは任せてよ
Copy Link
| English: | Funky Night English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Gesu no Kiwami Otome. ゲスの極み乙女。 |
|---|
If only you
If you start dancing again
You’ll be invited by the BPM
If only you
If you start dancing again
By that BPM
There’s nothing I can do
Immersed in romance
The simple sound of the beginning
On that day, twirling
To the melody of “Baby I love you”
There are no perfect days
A soul that spins the roulette
Heading out into an uncut night
Let’s forget again
If only you
If you start dancing again
You’ll be invited by the BPM
If only you
If you start dancing again
By that BPM
Funky night until the end
Funky night
My emotions are delayed
Funky night
Funky night
I’ll leave the rest to you
I’m doing my best
In a certain ward of Tokyo
Though I’m a contrarian
On days I can’t choose
I don’t have to choose
That’s who I am
I forgot
How to dance
Teach me again
In a drunken state
Remembering with 1, 2, 3
This rhythm
If only you
If you start dancing again
You’ll be invited by the BPM
If only you
If you start dancing again
By that BPM
Funky night until the end
Funky night
My emotions are delayed
Funky night
Funky night
I’ll leave the rest to you
If only you
If you start dancing again
You’ll be invited by the BPM
If only you
If you start dancing again
By that BPM
Dancing night until the end
Dancing night
My emotions are delayed
Dancing night
Dancing night
I’ll take care of the rest
Copy Link
| English: | Funky Night English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Gesu no Kiwami Otome. ゲスの極み乙女。 |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
Gesu no Kiwami Otome. - Funky Night Related Lyrics
