One dream, I won’t lose until it’s fulfilled, let’s go

Any time, exhilarating! Understand? Unbelievable!
Got it? More, more!
Three-legged race? No room for complacency!
I’ll snatch it and laugh!

Running with all my strength until I collapse
(Pacing is unnecessary)
I absolutely won’t lose, there’s no time for looking back and worrying
No time for that, now (RIGHT NOW!)

Our feelings clash, and things don’t go smoothly
It’s troubling (sigh~)
We cry, laugh, and hold hands
So, are you ready to seize the dream? (1, 2!)

The desire to achieve one dream
Surely, it won’t lose to anyone
Even if it’s tough and I feel like giving up
There’s someone I can’t lose to, right now

Always, anytime, never stopping
My motivation is maxed out
(It’s a bit hectic, but)
Watch closely, it’s about to start!
Our legend begins now (RIGHT NOW!)

Feelings of frustration, can’t be honest
Can’t convey it well (sigh~)
I’m glad I chose you
Let’s go together! Aiming for the next place!

The desire to achieve one dream
Surely, it won’t lose to anyone
Even if it’s tough and I feel like giving up
There’s someone I can’t lose to, right now

Since the time I aimed to be true to myself
I will seize the unchanged dream!
Yes, even if I win or lose, I’ll get it back!
Even if I lose confidence
I’ll reach out to the universe and grab it!

The desire to achieve one dream
Surely, it won’t lose to anyone
Even if it’s tough and I feel like giving up
There’s someone I can’t lose to, right now

I have a dream
Like a flame
It will surely come true
All of me signals what’s right
This encounter forever

The desire to achieve one dream
(It will come true)
Surely, it won’t lose to anyone
Even if it’s tough and I feel like giving up
I can’t lose
(Surely) I’ll seize it, now

一つの夢　叶うまで負けない　行くよ

Any time 痛快！理解？心外！
いいかい？もっともっと！
三分鼎足？油断無し！
もぎ取って笑ってやる！

全力を出して走る　倒れるまでは
(ペース配分不要なんです)
ゼッタイに負けない　くよくよ後ろ向いてる
そんな時間はない　今(RIGHT NOW!)

キモチバラバラ思いがぶつかって
上手くいかなくて困っちゃう(はぁ～)
泣いて笑って手を繋いで
さあ　夢掴む準備はいいね？(1,2！)

一つの夢を叶えたい思いは
きっと誰にも負けないわ
たとえ苦しくて諦めそうでも
負けられない相手がいるの　今

いつも、いつでも止まらない
モチベーションはカンスト
(ちょっと無理してバタバタ)
しっかり見てなさい、これから始まるの！
私達の伝説　今(RIGHT NOW!)

キモチモヤモヤ素直になれない
上手く伝わらなくて(はぁ～)
私の決めたあなたでよかった
一緒に行こう！次の場所目指して！

一つの夢を叶えたい思いは
きっと誰にも負けないわ
たとえ苦しくて諦めそうでも
負けられない相手がいるの　今

私らしい姿を目指したあの頃から
変わらない夢を掴み取るの！
そう勝って、負けても取り返せ！
もし自信無くしても
宇宙に手を伸ばして掴み取るの！

一つの夢を叶えたい思いは
きっと誰にも負けないわ
たとえ苦しくて諦めそうでも
負けられない相手がいるの　今

I have Dream
Of Like flame
叶えられるきっと
My All Sign To Every Right
この出会いをずっと

一つの夢を叶えたい思いは
(叶えられる)
きっと誰にも負けないわ
たとえ苦しくて諦めそうでも
負けられない
(きっと)掴み取るの　今