Overflowing emotions, like they were entrusted, strummed out on a Les Paul
I can’t say it, can’t say it, can’t say it
Because I can’t speak well
It’s cruel, the world is always someone’s starring movie?
I want to run away, want to run away, want to run away
But someone like me
Still wants to shine
After the rain fell, in the night sky
I found a single star
“I have a wish of my own”
There were days like that, too
Now, I’m going from underground
Echoing out from underground
Turn the volume and gain up to the max
The painfully howling sound, my heart is screaming
Now, when I’m going from underground
Love this distorted me who wants to laugh and doesn’t want to laugh
Connecting each shining star one by one
I wish I could play them,
But, well.
Once moved, the hero I admired through the screen
It doesn’t fade, doesn’t fade, doesn’t fade
No matter how many times I try to give up
The more I think “I want to be like everyone else,” the less it works out
It’s suffocating, suffocating, suffocating
The stage linked with these emotions
In the days that never clear up
I found a single star
The day comes when we can say “us”
I never even thought about it
Now, I’m going from underground
Echoing from underground
The trembling sound of the six strings is just like me
When I step on the switch, the driven emotions are noisy
The aimlessly drifting star
Where is it headed?
I, who tend to look down, don’t know where I’m going
But, but
Now, when I’m going from underground
In this narrow and dark box,
My heart, which can’t be honest, is screaming
Now, I’m going from underground
Echo out from underground
Turn the volume and gain up to the max
The painfully howling sound, someone listen to my voice
Now, when I’m going from underground
Strumming from underground
Love this distorted me, love me
It’d be nice if even someone like me, someday
Connecting each shining star one by one
Could play them,
It’d be so nice.