Lyrical Nonsense

Nana Mizuki - DISCOTHEQUE English Translation Lyrics

DISCOTHEQUE English Translation

Artist:

Nana Mizuki 水樹奈々

Tie-in: Rosario + Vampire Capu2 Rosario to Vampire Capu2 ロザリオとバンパイアCAPU2
Release: 2008.10.01
Lyricist: Ryoji Sonoda
Composer: Noriyasu Agematsu
Video:

View Video
Original Lyrics: DISCOTHEQUE Lyrics (Romanized)
1.(CHU-LU CHU-LU CHU-LU PA-YA-PA)
2.(DISCO LADY DISCO LADY DEEP EMOTION DEEP EMOTION)3.
4.SWEETIE DARLIN’, let’s dance, bursting with beauty, LADY
5.I want to gently color sweet dreams of rebirth6.
7.Glamorous lips, pink glossy nails
8.A true face reflected on the other side of the glass, surreal days
9.I want to show only to you, in the depths of my heart, in the depths of my eyes
10.AH, I want you to be by my side, illuminated by the moon’s MIRROR BALL11.

12.MY DARLIN’, hey, let’s have a vivid love, bursting with sexy beauty
13.Reborn sweet dreams, gently coloring MY LOVE, look, the world is changing
14.(CHU-LU CHU-LU CHU-LU PA-YA-PA)
15.(SEXY FEELING CHU CHU… CHU CHU…)16.
17.Dramatic passion, unfading, deja vu, I want to keep watching
18.A colorful SWEETY STORY, deeply engraved in my heart
19.Even if a small darkness comes, if I cast a love spell
20.Yes, surely, the endless sky will be showered with stardust21.
22.So, let’s aim for the HAPPY STATION, together 50/50
23.More than 100% love is unwaveringly here, I believe
24.(CHU-LU CHU-LU CHU-LU PA-YA-PA)25.
26.Progressive and conservative selves
27.I want you to like me as I am…
28.Wishes are (DISCO LADY DISCO LADY)
29.Frank (DEEP EMOTION TRUE EMOTION)30.
31.MY DARLIN’, let’s dance together more, a SECRET NIGHT, a wonderful
32.Decoration of a love song, playing together with our hearts, AH33.
34.MY DARLIN’, hey, let’s have a vivid love, bursting with sexy beauty
35.Reborn sweet dreams, gently coloring MY LOVE, look, the world is changing
36.(CHU-LU CHU-LU CHU-LU PA-YA-PA)
Favorite

View Favorites

Copy Link
Apple Musicで聴く
Romaji: DISCOTHEQUE Lyrics (Romanized)
Video:

View Video
Artist: Nana Mizuki 水樹奈々
Tie-in: Rosario + Vampire Capu2 Rosario to Vampire Capu2 ロザリオとバンパイアCAPU2

Comments
Translated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!
Lyrical Nonsense Discord Community

  • Nana Mizuki - DISCOTHEQUE English Translation

  • Rosario + Vampire Capu2 Opening Theme English Translation

  • Rosario to Vampire Capu2 Opening Theme English Translation

1.(CHU-LU CHU-LU CHU-LU PA-YA-PA)
2.(DISCO LADY DISCO LADY DEEP EMOTION DEEP EMOTION)3.
4.SWEETIE DARLIN’　踊りましょう　はじける BEAUTY LADY
5.生まれ変わって甘い夢　そっと彩りたいの6.
7.グラマラスなくちびる　ピンク色の艶めくネイル
8.ガラスの向こう側に映る素顔　シュールなDays
9.キミだけにSO　見せていたい　心の中　瞳の奥
10.AH　傍にいて欲しいよ　月のMIRROR BALL　照らされて11.
12.MY DARLIN’　ねぇ　ヴィヴィッドな恋しましょ　はじける SEXY BEAUTY
13.生まれ変わって甘い夢　そっと彩るMY LOVE　ほら　世界は変わる
14.(CHU-LU CHU-LU CHU-LU PA-YA-PA)
15.(SEXY FEELING CHU CHU… CHU CHU…)16.
17.ドラマティックな情熱　褪せない　デジャヴ　見続けたくて
18.カラフルなSWEETY STORY　心深く　刻み込む
19.小さな闇が　訪れても　恋の呪文　唱えたなら
20.そう、きっと　果てない空　星屑のSHOWERが　降り注ぐ21.
22.だから HAPPY STATION　目指してゆこう　50/50　あわせて
23.100%以上の愛　揺るぎなくここにあると　私 思ってる
24.(CHU-LU CHU-LU CHU-LU PA-YA-PA)25.
26.プログレッシブと　コンサバティブな自分
27.キミにありのままを　好きでいて欲しい…と
28.願いは(DISCO LADY DISCO LADY)
29.赤裸々(DEEP EMOTION TRUE EMOTION)30.
31.MY DARLIN’　もっと一緒に踊りましょう　SECRET NIGHT素敵な
32.ラブソングのデコレーション　2人のハートで　AH奏で合わせて33.
34.MY DARLIN’　ねぇ　ヴィヴィッドな恋しましょ　はじける SEXY BEAUTY
35.生まれ変わって甘い夢　そっと彩るMY LOVE　ほら　世界は変わる
36.(CHU-LU CHU-LU CHU-LU PA-YA-PA)

Copy Link
Apple Musicで聴く
Romaji DISCOTHEQUE Lyrics (Romanized)
Video:

View Video
Artist: Nana Mizuki 水樹奈々
Tie-in: Rosario + Vampire Capu2 Rosario to Vampire Capu2 ロザリオとバンパイアCAPU2
Lyrical Nonsense Discord Community

Nana Mizuki『DISCOTHEQUE』Official Music Video

×
Lyrical Nonsense Video Promotion

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

RELATED

Nana Mizuki - DISCOTHEQUE Related Lyrics


NEW & RECOMMENDED

  1. Cover art for『Mili - Year N』from the release『Year N』Year NMili
  2. Cover art for『Official HIGE DANdism - 50%』from the release『50%』50%Official HIGE DANdism
  3. Cover art for『LIP×LIP - Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』from the release『Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』Bokura wa Ai ni Koishite IkiruLIP×LIP
  4. Cover art for『WEDNESDAY CAMPANELLA - Moving Point P』from the release『Moving Point P』Moving Point PWEDNESDAY CAMPANELLA
  5. Cover art for『ReoNa - Runaway』from the release『Runaway』RunawayReoNa
View More
Come chat with us!

TOP RANKING

  1. Cover art for『Creepy Nuts - Otonoke』from the release『Otonoke』OtonokeCreepy Nuts
  2. Cover art for『yama×WurtS - BURN』from the release『BURN』BURNyama×WurtS
  3. Cover art for『Aimer - SCOPE』from the release『SCOPE』SCOPEAimer
  4. Cover art for『B-Komachi - POP IN 2』from the release『TV Anime POP IN 2B-Komachi
  5. Cover art for『Marcy - Make A Wish』from the release『Make A Wish』Make A WishMarcy
View More

Nana Mizuki - DISCOTHEQUE English Translation Lyrics