Urashimasakatasen - Whale Hole (ホエールホール) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Urashimasakatasen » Whale Hole Lyrics / English Translation

Whale Hole Lyrics (Romanized)

Cover art for『Urashimasakatasen - Whale Hole』from the release『RAINBOW』

Original Title:	ホエールホール
Artist:	Urashimasakatasen 浦島坂田船
Release:	2020.11.25
Lyricist:	halyosy
Composer:	halyosy
Arranger:	halyosy
Video:	View Video
English Translation:	Whale Hole English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Kimi ni sosoida boku no ai ga koborenai you ni
2.Subete wo tsukatte ana wo fusagou kokyuu wo tomete3.
4.(Hot hot, Hot hot)5.
6.Oya konna tokoro ni pokkari to ana
7.Tarinai mama de wa fuan deshou
8.Nan ka amatta mono de umemashou
9.Sou shimashou10.

11.Fujou suru kimi ga fujou suru
12.Shiitsu no umi ikitsugi no suki wo minogasu na13.
14.Zukuzuku zukuzuku
15.Namiutsu shigeki no kouzui
16.Zukuzuku zukuzuku
17.Somaru usubeni iro no bui18.
19.Migi kara hidari e kikinagasu warui ana wa doko da?
20.Sono kuse uwasabanashi ni wa binkan na ana wa doko da?
21.Doko da? doko da?
22.Doko da? doko da?
23.Da da da da
24.“………koko da”25.
26.I wanna dive with you ai ni oborete
27.Tagiru sensui kan ni kuchizuke wo
28.I wanna dive with you ai ni nagasare
29.Ima kimi ni boku wo ategau30.
31.Ho-ho-ho-ho-hot, Whale hole aragau na
32.Ho-ho-ho-ho-hot, Whale hole azukeru na33.
34.Migi no ana wo fusagu
35.Hidari no ana wo fusagu
36.“──”
37.“──”38.
39.(Hot hot, Hot hot)40.
41.Kimi wa fukai umi no hasha
42.Boku wa asase de pashapasha43.
44.Fujou suru boku ga fujou suru
45.Minukareru na46.
47.Zukuzuku zukuzuku
48.Awadatsu kairaku wo nugui
49.Zukuzuku zukuzuku
50.Nureru usubeni iro no bui51.
52.Tsugi kara tsugi e to uso wo haku warui ana wa doko da?
53.Haji mo gaibun mo naku nakigoe wo morasu ana wa doko da?
54.Doko da? doko da?
55.Doko da? doko da?
56.Da da da da
57.“………soko da”58.
59.I wanna dive with you ai ni oborete
60.Nemuru houmotsuko wo kojiakero
61.I wanna dive with you ai ni nagasare
62.Ima kimi ga boku wo yusaburu63.
64.Ho-ho-ho-ho-hot, Whale hole hamukau na
65.Ho-ho-ho-ho-hot, Whale hole shitagau na66.
67.Ue no ana wo fusagu
68.Mae no ana wo fusagu
69.“──”
70.“──”71.
72.Heiki na furi shite
73.Yorokobasetai ya (yorokobaseta iya)
74.Michitaritai ya (michitaritai ya)
75.Hanare gatai ya (hanare gatai ya)
76.Chotto matte (chotto matte)
77.Ho-ho-hot, Whale hole78.
79.Kimi ni sosoida boku no ai ga koborenai you ni
80.Subete wo tsukatte ana wo fusagou kokyuu wo tomete81.
82.Dou ka kono mama ugokanaide yo
83.Dou ka kono mama fukaku mogurou
84.Dou ka kono mama hitotsu ni narou
85.Dou ka kono mama ai ni oboreyou86.
87.Jibun katte de itoshii hito yo
88.Kizu darake de dakara kirei de
89.Takaburu nami sureru hifu
90.Ima kimi to tomo ni fukiagaru91.
92.Ho-ho-ho-ho-hot, Whale hole aragau na
93.Ho-ho-ho-ho-hot, Whale hole azukeru na
94.Ho-ho-ho-ho-hot, Whale hole hamukau na
95.Ho-ho-ho-ho-hot, Whale hole shitagau na96.
97.Migi no ana wo fusagu
98.Hidari no ana wo fusagu
99.Ue no ana wo fusagu
100.Mae no ana wo fusagu
101.“──”
102.“──”
103.“──”
104.“──”105.
106.(Hot hot, Hot hot)107.
108.Aragau na azukeru na hamukau na shitagau na
109.Hot, Whale hole

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Whale Hole English Translation
Video:	View Video

Artist:	Urashimasakatasen 浦島坂田船

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Urashimasakatasen - Whale Hole Lyrics (Romanized)
Urashimasakatasen - ホエールホール Lyrics (Romanized)

1.君に注いだ　僕の愛が零れないように
2.全てを使って穴を塞ごう　呼吸を止めて3.
4.(Hot hot, Hot hot)5.
6.おや　こんな所にぽっかりと穴
7.足りないままでは不安でしょう
8.何か余ったもので埋めましょう
9.そうシましょう10.
11.浮上する　君が浮上する
12.シーツの海　息継ぎの隙を見逃すな13.
14.ズクズクズクズク
15.波打つ刺激の洪水
16.ズクズクズクズク
17.染まる薄紅色の部位18.
19.右から左へ聞き流す悪い穴はどこだ？
20.そのくせ噂話には敏感な穴はどこだ？
21.どこだ？　どこだ？
22.どこだ？　どこだ？
23.だ　だ　だ　だ
24.「………ここだ」25.
26.I wanna dive with you　愛に溺れて
27.滾る潜水艦に口付けを
28.I wanna dive with you　愛に流され
29.今　君に僕を充てがう30.
31.Ho-ho-ho-ho-hot, Whale hole　抗うな
32.Ho-ho-ho-ho-hot, Whale hole　預けるな33.
34.右の穴を　塞ぐ
35.左の穴を　塞ぐ
36.「──」
37.「──」38.
39.(Hot hot, Hot hot)40.
41.君は深い海の覇者
42.僕は浅瀬でパシャパシャ43.
44.浮上する　僕が浮上する
45.見抜かれるな46.
47.ズクズクズクズク
48.泡立つ快楽を拭い
49.ズクズクズクズク
50.濡れる薄紅色の部位51.
52.次から次へと嘘を吐く悪い穴はどこだ？
53.恥も外聞もなく鳴き声を漏らす穴はどこだ？
54.どこだ？　どこだ？
55.どこだ？　どこだ？
56.だ　だ　だ　だ
57.「………そこだ」58.
59.I wanna dive with you　愛に溺れて
60.眠る宝物庫をこじ開けろ
61.I wanna dive with you　愛に流され
62.今君が僕を揺さぶる63.
64.Ho-ho-ho-ho-hot, Whale hole　歯向かうな
65.Ho-ho-ho-ho-hot, Whale hole　従うな66.
67.上の穴を　塞ぐ
68.前の穴を　塞ぐ
69.「──」
70.「──」71.
72.平気なふりして
73.喜ばせたいや　(喜ばせたいや)
74.満ち足りたいや　(満ち足りたいや)
75.離れがたいや　(離れがたいや)
76.ちょっと待って　(ちょっと待って)
77.Ho-ho-hot, Whale hole78.
79.君に注いだ　僕の愛が零れないように
80.全てを使って穴を塞ごう　呼吸を止めて81.
82.どうかこのまま　動かないでよ
83.どうかこのまま　深く潜ろう
84.どうかこのまま　一つになろう
85.どうかこのまま　愛に溺れよう86.
87.自分勝手で　愛しい人よ
88.傷だらけで　だから綺麗で
89.昂る波　擦れる皮膚
90.今　君と共に噴き上がる91.
92.Ho-ho-ho-ho-hot, Whale hole　抗うな
93.Ho-ho-ho-ho-hot, Whale hole　預けるな
94.Ho-ho-ho-ho-hot, Whale hole　歯向かうな
95.Ho-ho-ho-ho-hot, Whale hole　従うな96.
97.右の穴を　塞ぐ
98.左の穴を　塞ぐ
99.上の穴を　塞ぐ
100.前の穴を　塞ぐ
101.「──」
102.「──」
103.「──」
104.「──」105.
106.(Hot hot, Hot hot)107.
108.抗うな　預けるな　歯向かうな　従うな
109.Hot, Whale hole

Copy Link

English:	Whale Hole English Translation
Video:	View Video

Artist:	Urashimasakatasen 浦島坂田船

Comments

English (Official)
+ Submit a translation

1.What I poured it on you so that my love wouldn’t spill
2.Use everything to close the hole Hold your breath3.
4.(Hot hot, Hot hot)5.
6.Oh, a hole in a place like this
7.You will be anxious if you do not have enough
8.Let’s fill it with something extra
9.Let’s do that10.
11.Come up you come up
12.Don’t miss the chance to breathe in the sea of sheets13.
14.Zukuzukuzukuzuku
15.Flood of rippling stimuli
16.Zukuzukuzukuzuku
17.Light red part to be dyed18.
19.Where is the bad hole that hears everything from right to left?
20.Where is the sensitive hole for that habit rumor?
21.Where is it? Where is it?
22.Where is it? Where is it?
23.Da da da da
24.“………here”25.
26.I wanna dive with you drowning in love
27.Kiss the cascade submarine
28.I wanna dive with you In the flow of love
29.I will give myself to you30.
31.Ho-ho-ho-ho-hot, Whale hole Don’t deny
32.Ho-ho-ho-ho-hot, Whale hole Don’t leave33.
34.Close the hole on the right
35.Close the hole on the left
36.“──”
37.“──”38.
39.(Hot hot, Hot hot)40.
41.You are the champion of the deep sea
42.I’m in shallow water splash splash splash43.
44.Come up I will come up
45.Don’t be spotted46.
47.Zukuzukuzukuzuku
48.Wipe the bubbling pleasure
49.Zukuzukuzukuzuku
50.Light red part that gets wet51.
52.Where is the bad hole that lies one after another?
53.Where is the hole that leaks the cry without shame or hearing?
54.Where is it? Where is it?
55.Where is it? Where is it?
56.Da da da da
57.“……… There”58.
59.I wanna dive with you drowning in love
60.Pry open the sleeping treasure chest
61.I wanna dive with you In the flow of love
62.Now you shake me63.
64.Ho-ho-ho-ho-hot, Whale hole Don’t fight back
65.Ho-ho-ho-ho-hot, Whale hole Don’t obey66.
67.Close the upper hole
68.Close the front hole
69.“──”
70.“──”71.
72.Pretending to be calm
73.I want to please (I want to please)
74.I want to be satisfied (I want to be satisfied)
75.Hard to leave (hard to leave)
76.Wait a minute (wait a minute)
77.Ho-ho-hot, Whale hole78.
79.I poured it on you so that my love wouldn’t spill
80.Use everything to close the hole Hold your breath81.
82.Please do not move as it is
83.Please dive deeply as it is
84.Please let’s become as one
85.Please, let’s drown in love as it is86.
87.Selfish and dear person
88.You’re full of scars, that’s why you’re so beautiful
89.Exciting waves, rubbing skin
90.Now I blow up with you91.
92.Ho-ho-ho-ho-hot, Whale hole Don’t deny
93.Ho-ho-ho-ho-hot, Whale hole Don’t leave it
94.Ho-ho-ho-ho-hot, Whale hole Don’t fight back
95.Ho-ho-ho-ho-hot, Whale hole Do not obey96.
97.Close the hole on the right
98.Close the hole on the left
99.Close the upper hole
100.Close the front hole
101.“──”
102.“──”
103.“──”
104.“──”105.
106.(Hot hot, Hot hot)107.
108.Don’t resist, don’t fight back, don’t obey
109.Hot, Whale hole

Copy Link